Entertaining despite an overlong running time and some dubious stylistic flourishes, Kelly’s Heroes is one of the myriad smartas...