Not too many T&A-driven grindhouse flicks stem from legit theater, but  Pets  has exactly that pedigree. However, it’s useful ...